Malý&Maly princ

„Dyž byl teda maly princ na Zemi, tak čučel jak ščur do ryny, že tam nikoho nevidi.“

10. dubna, 2025 Renata Dorňáková 0
Příběh Malého prince dlouholetý fenomén, který se dočkal řady ztvárnění. My se dnes vrátíme k projektu nakladatelství JOTA a Martiny Dlabajové, který se věnuje překladu této filozofické pohádky do různých nářečí v ČR. Tentokrát se vydáme na sever Moravy. Do ostravštiny knížku… Celý článek ... “„Dyž byl teda maly princ na Zemi, tak čučel jak ščur do ryny, že tam nikoho nevidi.“”
obálka knihy, zdroj:www.jota.cz

„Byla srdci milunká tajak nejaký dárek,“ aneb Malý princ po valašsky

1. ledna, 2022 Renata Dorňáková 0
Už je tomu rok, co jsem psala o knize Malé principál čili fenomenální knize Malý princ, vyprávěné v brněnském nářečí. Jednalo se o projekt překladu díla do českých a moravských nářečí, který nakladatelství JOTA spustilo s Martinou Dlabajovou – sběratelkou unikátních vydání… Celý článek ... “„Byla srdci milunká tajak nejaký dárek,“ aneb Malý princ po valašsky”

Malý princ v komiksu

6. září, 2009 Redakce 5
Příběh, který autor sepsal rok před svou nejasnou smrtí nad Středozemním mořem v létě 1944, se dodnes hemží živoucími podobenstvími a rozmanitými filozofickými obrazy. Je to úkaz, který lidi setrvale fascinuje asi jako stáda každoročně migrujících krabů. Hloubavé vyprávění o emocionálně… Celý článek ... “Malý princ v komiksu”