Nakladatelství Fragment vydalo třetí pokračování série Strašidelná knihovna, tentokrát s podtitulem Duch za oponou. Útlá knížka z pera D.H. Bytlerové plná veselých a okatých ilustrací od A. Damantové nadchne všechny malé čtenáře, kteří mají rádi dobrodružství s dobrým koncem.
Kniha Duch za oponou navazuje na předchozí díly Ztracený duch a Na půdě je duch. Hlavní postavou je Kaz, duch chlapce, jehož rodina duchů byla při jedné strašlivé bouři rozfoukána do světa a on se je snaží najít. Zatím bydlí v domě Klárky, která jej k jeho překvapení může vidět a rozhodne se mu s pátráním pomoci. Tak se jim podaří ve výše zmíněných dílech objevit např. ducha Kazova psíka.
Tentokrát je před nimi nová výzva. Jeden z Klárčiných spolužáků totiž tvrdí, že ve škole viděl ducha. Mohl by to být někdo z Kazovy rodiny? To se musí propátrat! A tak se Kaz vydává do školy plné hluku a pobíhajících dětí, což pro něj není právě jednoduché. Pátrání probíhá především v okolí jídelny, kde zkouší dramatický kroužek a kde se dějí podivuhodné věci. Nejprve se na zdi objeví strašidelný svítící nápis, pak zmizí kostýmy nebo se třeba zničehonic rozzáří světla nad scénou. Je za tím opravdu duch?
Výhodou knihy je její nesmírné přiblížení dětskému čtenáři. A to jak formou vyprávění, tak i zpracováním. Text je svěží a neztrácí děj, kapitoly jsou přiměřeně dlouhé a proložené na každé druhé straně velkými ilustracemi. Byť jsem občas zaváhala nad pravopisem překladu (zejména ohledně duchařských vyjádření), líbil se mi zvolený styl hovorové češtiny. Plusové body musíme přičíst také zvolené velikosti patkového písma a řádkování, které usnadňuje dětem počátky čtení. Kniha je tak vhodná především pro čtenáře od 7 do 10 let. Ukázku naleznete na stránkách vydavatelství.
Dori Hillestad Butlerová je známou americkou autorkou knížek pro děti, však jich napsala již více než 40. Ačkoli u nás vyšla zatím pouze série Strašidelná knihovna. Ostatně do povědomí veřejnosti se dostala mimo jiné také kvůli diskuzím, které se vedly ohledně vhodnosti zobrazení porodu v její knize Máma má dítě nebo i díky ocenění její knihy Pravda o Trumanově škole, kde se věnuje problematice kyberšikany. Kromě toho vytváří Butlerová také časopisy, hry a vzdělávací materiály.
Korektura: K.Ch.
Více z LaCultury...
25. dubna, 2023 Používáte svůj vnitřní kompas? Nakladatelství Kazda vydalo novelu Les, čtyři otázky, život a já od německé autorky Tessy Randauové, která pomocí příběhu směřuje čtenáře k vlastní sebereflexi a položení čtyř životních […]
18. srpna, 2009 Mary a Max: dva plastelínoví podivíni Malí Australané se prý rodí z půllitrů piva. Situace v Americe je složitější a jednoznačně nadržuje náboženským zvrhlostem, neb stálý přísun novorozeňat tu prý zajišťují rabíni ve […]
4. června, 2009 Saudade nad brněnskou přehradou – Ignis Brunensis Festival Ignis Brunensis se ve středu dočkal posledního soutěžního ohňostroje. O ten se postarala portugalská skupina Grupo Luso Pirotecnia, jejichž ohňostroje budou k vidění mimo jiné i […]
20. října, 2010 Léto je zpátky…aspoň to hudební!!! Už se Vám stýská po letních hudebních festivalech? Nechcete na jejich neopakovatelnou atmosféru čekat až do příštího roku? Přijďte si ji připomenout na 6. ročník Podzimního Sázavafestu, […]
29. října, 2020 Chyby patří k životu, důležité je umět s nimi pracovat Michal Zvítorský ve své publikaci Sebevýchova představuje problematiku práce s chybami a následky nežádoucích situací a zároveň důrazně upozorňuje na jejich často podceňovanou prevenci. […]
6. června, 2023 Proč se cítíme špatně, když se máme tak dobře? Proč se cítíme špatně, když se máme tak dobře od Hansena Anderse (v anglickém originále "Brain Blues: Why Do We Feel So Bad When We Have It So Good?) je fascinující kniha, která se zabývá […]
1. listopadu, 2015 Co Čech,to kutil, aneb výstava jakou svět neviděl V Severočeském muzeu v Liberci probíhá souběžně několik výstav, mezi nimi také expozice Vivat kutil, která umožňuje návštěvníkům prozkoumat neotřelé nápady, leckdy až s nádechem […]
23. října, 2024 Ať žije královna, maminka mravenečků!
Tímto krásným zvoláním končí báseň v knize Ať žije královna, na níž se podíleli Robin Král, ilustrátorka Barbora Burianová. Knížka vznikla jako klauzurní práce pod vedením akademické […]
24. července, 2023 Skutečný příběh Rudolfa Vrby, muže, který varoval svět Rudolf Vrba byl osvětimský vězeň, jenž se v dubnu roku 1944 zařadil mezi hrstku lidí, kteří dokázali nemožné a navzdory všem překážkám unikli z koncentračního tábora. Udělal to proto, že […]
17. srpna, 2012 Zpěvák kapely The Horrors otevírá svou výstavu Každý návštěvník Londýna jistě objeví kouzlo zdejších památek a galerií bohatých na nejrůznější umění. Večer si zajde do typického pubu, nebo na nějaký londýnský koncert do jednoho z […]
7. prosince, 2018 Poláci opět ukázali, že dětské knihy umí Po bestselleru Rok v lese byla kniha Rok na venkově napjatě očekávanou publikací. Koncept velkého leporela, v němž dítě hledá svá oblíbená zvířátka, a to v rámci dvanácti kalendářních […]
15. července, 2013 Festival Let It Roll bude hostit přes 110 DJs a producentů KorVŠ Organizátoři festivalu Let It Roll zveřejnili zbývající část programu. Letošní ročník tohoto největšího bassmusic festivalu v ČR bude přelomový nejen v počtu účinkujících, ale i díky […]
Co o sobě říci? Žiju v malebné krajince Vsetínských Beskyd a snad právě proto mám ráda spoustu věcí, které souvisí s přírodou. Jako skoro všichni Valaši, i já jsem hodně tvrdohlavá a stejně tak přátelská; ráda poznávám nové lidi a zkouším nové věci. V etapách relaxace (od programu motorová myš) pak není nad šálek lahodného maté a dobrou knihu s uchvacujícím příběhem.