Nakladatelství Fragment vydalo třetí pokračování série Strašidelná knihovna, tentokrát s podtitulem Duch za oponou. Útlá knížka z pera D.H. Bytlerové plná veselých a okatých ilustrací od A. Damantové nadchne všechny malé čtenáře, kteří mají rádi dobrodružství s dobrým koncem.
Kniha Duch za oponou navazuje na předchozí díly Ztracený duch a Na půdě je duch. Hlavní postavou je Kaz, duch chlapce, jehož rodina duchů byla při jedné strašlivé bouři rozfoukána do světa a on se je snaží najít. Zatím bydlí v domě Klárky, která jej k jeho překvapení může vidět a rozhodne se mu s pátráním pomoci. Tak se jim podaří ve výše zmíněných dílech objevit např. ducha Kazova psíka.
Tentokrát je před nimi nová výzva. Jeden z Klárčiných spolužáků totiž tvrdí, že ve škole viděl ducha. Mohl by to být někdo z Kazovy rodiny? To se musí propátrat! A tak se Kaz vydává do školy plné hluku a pobíhajících dětí, což pro něj není právě jednoduché. Pátrání probíhá především v okolí jídelny, kde zkouší dramatický kroužek a kde se dějí podivuhodné věci. Nejprve se na zdi objeví strašidelný svítící nápis, pak zmizí kostýmy nebo se třeba zničehonic rozzáří světla nad scénou. Je za tím opravdu duch?
Výhodou knihy je její nesmírné přiblížení dětskému čtenáři. A to jak formou vyprávění, tak i zpracováním. Text je svěží a neztrácí děj, kapitoly jsou přiměřeně dlouhé a proložené na každé druhé straně velkými ilustracemi. Byť jsem občas zaváhala nad pravopisem překladu (zejména ohledně duchařských vyjádření), líbil se mi zvolený styl hovorové češtiny. Plusové body musíme přičíst také zvolené velikosti patkového písma a řádkování, které usnadňuje dětem počátky čtení. Kniha je tak vhodná především pro čtenáře od 7 do 10 let. Ukázku naleznete na stránkách vydavatelství.
Dori Hillestad Butlerová je známou americkou autorkou knížek pro děti, však jich napsala již více než 40. Ačkoli u nás vyšla zatím pouze série Strašidelná knihovna. Ostatně do povědomí veřejnosti se dostala mimo jiné také kvůli diskuzím, které se vedly ohledně vhodnosti zobrazení porodu v její knize Máma má dítě nebo i díky ocenění její knihy Pravda o Trumanově škole, kde se věnuje problematice kyberšikany. Kromě toho vytváří Butlerová také časopisy, hry a vzdělávací materiály.
Korektura: K.Ch.
Více z LaCultury...
2. ledna, 2022 Střešní zahrady a zelené střechy Nakladatelství GRADA vydává další zajímavý titul z oblasti stavebnictví a architektury. Tentokrát se s kolektivem Jitky Dostálové soustředí na souhru architektury s přírodou v tom nejužším […]
16. září, 2013 Marina Abramović: Toto je budúcnosť Vynikajúca a známa performerová umelkyňa Marina Abramović chce umenie posunúť niekam naozaj ďalej, kde to už nebude len pozeranie sa na artefakty, ktoré ľudí už unavujú. Ľudia chcú niečo […]
6. listopadu, 2023 Nultá hodina Jana Poncarová je má oblíbená spisovatelka, protože pokaždé dokázala skutečné události spojit s fiktivními a vznikly skvělé příběhy. Proto jsem se moc těšila na Nultou hodinu. Knížka, […]
17. září, 2024 Dej mi pokoj
Velice působivé dílo! V románu psycholožky Petry Štarkové s názvem „Dej mi pokoj“, který vydalo nakladatelství Motto, se nachází tolik osamělých duší, ačkoliv žijí vedle sebe. Působí si […]
16. února, 2021 Něco tady není v pořádku! Přečtěte si otevřenou výpověď docela obyčejného bývalého policisty Kniha Můj příběh jménem POLICIE zcela bez okolků vysvětluje ty nejzásadnější důvody, proč je v dnešní době v naší zemi tak těžké býti policistou. Je určena komukoli, kdo se chce o Policii […]
21. září, 2022 Ukradené životy
To tedy bude jízda. Napadlo mě v prvních okamžicích, když jsem se zaposlouchal do prvních kapitol románu Ukradené životy. Čtenář dostal naservírován velmi surový až […]
24. května, 2020 Festival SCULPTURE LINE od června povede sochařskou linku napříč českými městy Jeden z mála festivalů, který se letos může konat bez omezení, je Sculpture Line. Sochařský projekt pravidelně proměňuje veřejný prostor v netradiční galerii pod širým nebem v řadě měst po […]
3. listopadu, 2023 Listopadové Hudební výlety ve znamení Myslivečka, Mozarta, Bacha i Dvořáka Václav Luks a Luca Giardini, klarinetisté Nicola Bulfone a Igor Františák se Zemlinského kvartetem, nebo basista Martin Gurbaľ se Stadlerovým klarinetovým kvartetem – to je výhled […]
15. dubna, 2023 Skutečné příběhy žen, které usedly na švédský trůn Co si vybavíte, když se řekne Švédsko? Pravděpodobně firmu Ikea, skupinu ABBA, úchvatnou přírodu nebo severské detektivky. Také je to ale i země, která byla vždy královstvím, nikdy […]
11. dubna, 2015 M. Gladwell: Svět potřebuje obrýlené podivíny Zatím poslední přírůstek mezi české knižní překlady kanadského spisovatele a novináře Malcolma Gladwella je ohlédnutím za jeho dosavadní kariérou v New York Times. Paradoxně přitom […]
11. března, 2011 Světová invaze: Filmová invaze žánrových klišé, ale i precizní filmařiny Svět a hlavně Američané musí opět bojovat o záchranu naší drahé planety Země. Zlí mimozemšťané přiletěli kolonizovat světové metropole a vyhladit lidstvo. Je Světová invaze hloupou […]
25. ledna, 2015 Láska až za hrob a mladá duchařská fantasy Přiznávám, je to už nějaký ten pátek, co se na pultech jako žhavá novinka jakéhosi dívčího fantasy objevila poslední kniha šestidílné série Mediátor od Meg Cabotové. Jenže já tenhle příběh […]
Renata Dorňáková
Co o sobě říci? Žiju v malebné krajince Vsetínských Beskyd a snad právě proto mám ráda spoustu věcí, které souvisí s přírodou. Jako skoro všichni Valaši, i já jsem hodně tvrdohlavá a stejně tak přátelská; ráda poznávám nové lidi a zkouším nové věci. V etapách relaxace (od programu motorová myš) pak není nad šálek lahodného maté a dobrou knihu s uchvacujícím příběhem.