Zajímá vás svět starých Seveřanů? Seznamte se s příběhy, které realisticky líčí každodenní život na Islandu v 10. a 11. století. Najdete v nich nejen rodové pře a vztahová dramata, ale i informace o objevitelských cestách Islanďanů, při nichž se Vikingové dostali až do Severní Ameriky.
Kniha Staroislandské ságy vychází v odborně zredigovaném překladu Ladislava Hegera. Obsahuje pět nejznámějších islandských rodových ság – Ságu o Eiríkovi Zrzavém, Ságu o lidech z Eyru, Ságu o Gíslim, Ságu o lidech z Lososího údolí a Ságu o Njálovi. Tyto příběhy inspirovaly celou řadu děl moderní literatury a filmů a svým nezaměnitelným stylem fascinují další a další generace čtenářů.
Ukázku k prolistování a bližší informace ke knize naleznete – zde.
Na začátku knihy se nachází předmluva Marie Novotné, ze které se dozvíte spoustu zajímavostí o všech pěti rodových ságách. Ty jsou dějově rozmanité, a tak se dočtete nejen o objevování území západně od Islandu a objevení Ameriky na začátku 11. století, ale i o dávných obyčejích a nadpřirozených jevech, o osudovosti a tragičnosti, jednom milostném trojúhelníku, politické situaci, zákonodarství a průběhu sporů.
Hlavními hrdiny těchto příběhů jsou Islanďané z významných islandských rodů. Vyprávění o nich jsou strhující, někdy temné, plné napětí i podnětů k zamyšlení, a tak mají co říct i dnešnímu čtenáři. Jediné, s čím můžete mít při čtení problém, jsou dlouhé pasáže, v nichž se dočtete o rodokmenech postav plných nezapamatovatelných jmen a o jejich komplikovaných vztazích. Zorientovat se v tom, kdo je kdo, je tak místy opravdu náročné. Navzdory těmto méně záživným pasážím je však kniha napsána čtivým stylem, který nečekaně ozvláštňuje černý humor. Myslíte si, že ten se do pradávných ság nehodí? Pokud ano, tato kniha vás rychle vyvede z omylu.
Součástí knihy jsou i mapy, které najdete na začátku každé ságy. V ediční poznámce pak najdete odkaz na detailně propracované mapy, podle kterých byly vytvořeny ty, co se nacházejí v knize. Když si tento odkaz otevřete na internetu, budete moct sledovat, kudy přesně vedly cesty hrdinů, díky čemuž se čtení těchto příběhů promění v nevšední zážitek.
Obálka knihy, Zdroj: albatrosmedia.cz
Více z LaCultury...
16. listopadu, 2023 Ragnarök 2: Fimbulská zima "Ragnarök 2: Fimbulská zima" přináší čtenářům další kapitolu dobrodružství odvážného mladého Vikinga Ubby, který je archetypem hrdiny severské mytologie. Odina Helgeima není jen jméno, […]
8. října, 2023 Obrazy, básně, válka a láska. Nahlédněte do duše slavného básníka Sbírka Kaligramy jednoho ze zakladatelů moderní poezie 20. století Guillauma Apollinaira byla v originálu vydána v roce 1918. Do češtiny bylo přeložených pouze několik kaligramů, které […]
29. června, 2023 Kdo odejde, už se nevrací Shulem Deen je americký autor, který sepsal svůj dosavadní život v knize Kdo odejde, už se nevrací. Jeho cesta do New Yorku, kde momentálně žije, byla strastiplná.
Shulem vyrůstal jako […]
25. února, 2023 Jakou matkou byla Marie Terezie? Císařovna Marie Terezie byla fascinující osobností. Její umění psychologie a diplomacie ovlivňovalo nejen tehdejší evropskou politiku, ale i výchovu a životy jejich šestnácti dětí. […]
31. srpna, 2024 Dej mi pokoj
Šest příběhů ukrytých za zdí. Tak zní první věta ze zadní strany této velice zajímavé knihy, kterou napsala Petra Štarková. Je nejen spisovatelkou a publicistkou, ale i psycholožkou a v […]
22. srpna, 2024 Když přišli psi
Nejdříve mi dovolte, abych poděkovala společnosti Albatros Media za poskytnutí knihy k recenzi. Když přišli psi vychází 5.9.2024. Od autorky Scarlett Wilkové jsem četla tři knihy a […]
13. srpna, 2024 Jak moc vlastně známe ty, které milujeme?
Třicátnice Emma Hawkeová se vzpamatovává z nevyřešené vraždy svého prvního manžela Derricka. Když pozná Toma, hezkého, úspěšného a milujícího vdovce, znovu se vdá a vybuduje si po jeho […]
5. srpna, 2024 Dobrodružství Hana a Chewieho Kniha "Star Wars: Dobrodružství Hana a Chewieho" je napínavým příběhem zasazeným do populárního světa Star Wars, který napsal Cavan Scott a ilustrovala Elsa Charretier. Tato kniha je […]
21. července, 2024 Poslední slova z Afghánistánu
Rozlučte se, nasedněte do letadla a vyrazte vstříc válce v Afghánistánu. Můžete se těšit na surovou realitu plnou zajímavostí, dobrodružství a snahou aklimatizovat se v oblasti zvýšeného […]
12. července, 2024 Krajina roztavených zvonů
Knihy Jana Štiftera miluju a když vyšla Krajina roztavených zvonů, zajásala jsem. Je to povídková kniha s několika příběhy napříč dvěma staletími. Je překrásně ilustrovaná Dittou […]
11. července, 2024 Svátek hada
Autorka Lucie Hlavinková je velice úspěšnou autorkou a když jsem viděla, že vyšla její další kniha s názvem Svátek hada, věděla jsem, že si ji rozhodně musím přečíst. Děkuji společnosti […]