S elegancí ježka

15. září, 2009 Iva Adamová Nezařazené 6

S elegancí ježka (zdroj: hostbrno.cz)

„Taková zvláštní“ opravdu byla. Jedná se o poměrně nový počin (z roku 2006) a musím říci, že ve změti stále nových a nových knižních titulů opravdu nezapadla. Po jejím vydání ve Francii se ihned stala bestsellerem, získala řadu ocenění a byla přeložena do mnoha jazyků. Proto mají dnes i čeští čtenáři možnost se s druhým románem doposud nepříliš známé autorky Muriel Barbery seznámit.

S elegancí ježka (zdroj: hostbrno.cz)
S elegancí ježka (zdroj: hostbrno.cz)

V podstatě se jedná o zápisky padesátileté domovnice, která na první pohled splňuje stereotyp vztahující se k její práci, ale uvnitř se skrývá neobyčejně vzdělaná a sečtělá žena, a deník dvanáctileté, mimořádně inteligentní dívky, která je znechucena snobským světem kolem ní a která hodlá v den svých třináctých narozenin spáchat sebevraždu. Dějové linie a poznámky starší ženy i dívenky se prolínají, já si na knize cením zejména jejího filozofického vyznění (je poznat, že autorka je profesorkou filozofie), kulturního náhledu na svět a vůbec problematiky mezilidských a třídních vztahů ve společnosti.

Není to ovšem jen prázdný příběh, není to kniha, kterou po dočtení odložíte a s ukončenou poslední stránkou upadne v zapomnění. Nevím, jak přesně charakterizovat onu zvláštní atmosféru, která se skrývá mezi řádky, jak nejblíže přiblížit ten zvláštní pocit, který člověk zakouší při jejím čtení a který ho neopustí ani se závěrečnou kapitolou – podle mého názoru se jedná o dílo, které vás dokáže posunout někam dál… pokud mu to sami dovolíte, pokud se zamyslíte nad otázkami, které jsou v knize nastíněny. Zároveň je skvělým příkladem toho, že v moderních románech nemusí být za každou cenu přítomny hrubé scény a drsná slova. A přestože si tato kniha možná žádá o přečtení ještě jednou, protože je poměrně náročná na pozornost a rychlé „vstřebání“, autorka píše velice čtivým, lehkým a vybroušeným stylem; a přestože se jedná o dílo plné filozofických otázek, není to spis, který vám bude ležet měsíce na stole; naopak, ujišťuji vás, že jakmile se do ní ponoříte, nepustí vás jen tak zpět… a možná vás nepustí „zpět“ ani dlouho po jejím dočtení.

S elegancí ježka (L’Elégance du hérisson)
Autor: Muriel Barbery
Nakladatel v ČR: Host
ISBN: 978-80-7294-286-2
Paris, 2006

Více z LaCultury...

Studentka Masarykovy univerzity, oboru Evropská hospodářská, správní a kulturní studia, která by ráda procestovala celý svět. Píše ráda o všem, co se děje kolem, zajímá se o kulturní dění, politiku, jazyky a ve volném čase o sport - zejména běh a snowboarding. Její "srdeční" zemí je Francie a "cestovatelským snem" Kapské město.

2 komentáře

Komentáře jsou uzavřeny.