Co kdybyste se mohli vidět očima druhých?

Astra Cedar Bowers
Zdroj: jota.cz

Astra Brineová strávila své dětství ve venkovské komuně v odlehlé části Britské Kolumbie. Její otec byl apatický snílek, který jí nevěnoval téměř žádnou pozornost, její matka zemřela, když ji přiváděla na svět.

Když dívka dospěla, odjela do Calgary, kde chtěla začít nový život. Její kroky se však kříží s různými lidmi, kteří na ni budou mít nezanedbatelný vliv. Ať už jde o cizince, který ji zachrání před životem na ulici, matku, která si ji najme jako au-pair nebo muže, který se s ní po krátké známosti ožení, každé setkání odhalí nepříjemné, ale důležité pravdy o tom, kým jsme a po čem toužíme.

Autorkou knihy Astra, která v českém překladu vyšla v Nakladatelství Jota, je kanadská spisovatelka Cedar Bowers. Její předchozí povídky byly publikovány v literárních časopisech Joyland, Tadle Creek a The Malahat Review. Astra je autorčiným prvním románem.

I když je Astra postavou, kolem které se točí celý příběh, je jeho vypravěčkou pouze v epilogu. V jednotlivých kapitolách o ní a o životě s ní vypráví různí lidé, kteří jí za různých okolností poznali. Její otec vypráví o tom, za jakých okolností přišla na svět, kamarádka přiblíží, jaká byla v dětství, přítelkyně její matky ji zas potkává jako dospívající dívku. Další lidé, například spolupracovnice jejího otce nebo manžel, vykreslují Astru jako dospělou ženu, o které si myslí, že navzdory její nespoutané duši potřebuje jejich starostlivost a ochranu. Ke slovu se dostanou i její syn a její bývalý přítel.

Díky tomu můžete Astřin život sledovat od jejího narození až do doby, kdy se z ní stane babička. Je však těžké si o ní udělat ucelený obrázek, protože každý z vypravěčů ji vnímá jinak. A v tom spočívá kouzlo knihy. Ukazuje, jak vnímáme lidi kolem sebe a naznačuje, že náš pohled nemusí být správný a že všechno může být úplně jinak. Vykresluje také různé mezilidské vztahy se všemi jejich radostmi i trápeními a popisuje jejich vliv na život jednotlivce.

Astra
Obálka knihy, Zdroj: jota.cz

Více z LaCultury...

  • Vstupte do magického světa hotelu La Llorona! 30. listopadu, 2024 Vstupte do magického světa hotelu La Llorona!  Irene, talentovaná výtvarnice, se po těžkém dětství a tragické ztrátě svých nejbližších ocitá v malém městečku La Esperanza uprostřed čarokrásné krajiny Latinské Ameriky. Ubytuje se v […]
  • Sběrači borůvek8. října, 2024 Sběrači borůvek Amanda Petersová je začínající autorka, jejíž kořeny sahají až k etniku Mikmak. Lidem, kteří patří k prvním národům obývajícím poloostrov Nové Skotsko. Amanda se tak rozhodla zasadit […]
  • Stíny nad Pecan Hollow9. dubna, 2024 Stíny nad Pecan Hollow A safra! Po přečtení mi nějak došel dech. Román Stíny nad Pecan Hollow, který vydalo nakladatelství Jota, není rozhodně žádnou romantikou ani pohodovým čtením, ale osvětné čtení o […]
  • Smrtící lék22. září, 2022 Smrtící lék „Jestliže je cílem lékařství lidem pomáhat a zmírňovat jejich utrpení, vyplývá z toho, že pokud neexistuje léčba ani šance na zlepšení, udržovat člověka při životě je špatné.“ – citace […]
  • Kde zpívají raci8. září, 2022 Kde zpívají raci „Zoufalý, osamocený a do kouta zahnaný člověk se vždy upírá k základním instinktům, jejichž hlavním cílem je přežít.“ – citace z kniha, str. 11 – Román „Kde zpívají raci“, který vydalo […]
  • Knihovnice z Troublesome Creeku24. dubna, 2022 Knihovnice z Troublesome Creeku Americká spisovatelka Kim Michele Richardsonová před lety narazila na článek, který líčil práci knihovnic z pojízdných knihoven v Kentucky. Zajímala se o jejich život a chtěla nám čtenářům […]
  • Knihovnice z Troublesome Creeku22. března, 2022 Knihovnice z Troublesome Creeku V pořadí první román nadějné americké spisovatelky Kim Michele Richardson s názvem "Knihovnice z Trouble some Creeku" vypráví příběh obyvatel odlehlé horské části amerického státu […]
  • Každá ráda kamaráda20. února, 2022 Každá ráda kamaráda Všem čtenářům přeji krásné odpoledne. Christina Laurenová je pseudonym pro dvě americké spisovatelky a to Christine Hobbsovou a Lauren Billingsovou. Společně napsaly již několik knížek […]
  • Recenze knihy Levá strana světa31. ledna, 2022 Recenze knihy Levá strana světa První knihou, kterou jsem od autorky četla, byla „Poslední věta“. Ta mě tedy doslova srazila na kolena. Bože, něco tak smutného popsat tak čtivou a dojemnou formou, to se podaří jen málo […]
  • Doktor z Varšavy25. ledna, 2022 Doktor z Varšavy „Svět nemůže zůstat takový, jaký je. Musíme ho udělat lepším.“ - str. 345 - Treblinka… Tak lahodné slovo, a přesto po jeho vyslovení zůstává člověku hořkost v ústech. Treblinka byl […]
  • Příběh muže, který odmítl opustit své děti9. prosince, 2021 Příběh muže, který odmítl opustit své děti Miša a Zofia, mladí milenci, touží po svobodném životě, a tak uprchnou z Varšavy. Když jsou násilně navráceni do nově budovaného ghetta, rozhodnou se připojit se k doktorovi Januszi […]
  • Smrtelná nemoc a bývalí manželé, kteří k sobě musí najít cestu dřív, než bude pozdě7. října, 2021 Smrtelná nemoc a bývalí manželé, kteří k sobě musí najít cestu dřív, než bude pozdě Richard byl úspěšným koncertním klavíristou, který cestoval po celém světe a okouzloval posluchače svým uměním. Jeho život však změnila ALS, amyotrofická laterální skleróza. Kvůli této […]

"Nikdy nejsi moc starý na to, abys mohl začít znovu snít nebo se vydat za dalším cílem." C.S. Lewis