Závěrem roku vydala prozaička Eva Tvrdá novou knihu s názvem Obrázky ze Šilheřovic. Na tvorbě knihy se také podílely znalkyně lidového nářečí Jana Gebauerová a ilustrátorka Dagmar Václavíková.
Všechny tři ženy spojuje vztah k malebné vesnici Šilheřovice, která leží na východním okraji Hlučínska na severu Moravy. Kniha Obrázky ze Šilheřovic zachycuje jedinečné šilheřovické nářečí a tradiční, historický život.
„Hlučínsko bylo typické velkou nářeční pestrostí. Jazyk se tady v jednotlivých vesnicích odlišoval, výrazy, hláskoslovím, výslovností. Moravština se přes silný germanizační tlak udržela jako mluvený jazyk až do 20. století. České kulturní veřejnosti se podařilo na konci 20. a počátkem 21. století hlučínské nářečí téměř vymýtit. Zmiňovaná publikace zbytky nářečí zachycuje,“ dodává autorka.
Znalkyně místního nářečí Jana Gebauerová knížku obohatila o malý šilheřovicko-český slovník a přeložila několik zažitých frází a tradičních receptů. Nezbytnou součástí jsou také vzpomínky a vyprávění, v nichž ožívají staré Šilheřovice. Rázem se tak přesunete o desítky let zpět, do dob, kdy zdejší panství obýval baron Rothschild a kdy vesnice žila úplně odlišným způsobem, než jak jej známe z moderních dob.
Knihu uzavírá povídka „Neptunovo tajemství“ od autorky Evy Tvrdé. Povídka je zasazena do období druhé světové války. Neptunovo tajemství si můžete přečíst zde.
Více informací se dozvíte na stránkách autorky knížky, paní Evy Tvrdé www.evatvrda.cz.
Více z LaCultury...
23. září, 2015 BB symfonie Moderní doba trvdí, že pro výživu pleti krásné ženy je dnes zcela nezbytný kosmetický BB krém. Co ale její duše? Tu byste mohli potěšit 20. října jedinečným koncertem Ondřeje Brzobohatého […]
29. listopadu, 2013 „MŮJ NOVÝ ŽIVOT“ „Příteli mladý, ptáte se, jak žít? To nevím, ale jedno vím: je třeba jít. Jít blátem, bahnem, močálem, však jít a jít, v zoufalství srdci studeném, přec jít. Ať láká krov a lampy svit, je […]
3. října, 2012 Legendy The Boys u nás poprvé v klubovém koncertě Nápis Punk’s not Dead stejně jako podobizny nejrůznějších rebelů tohoto žánru zdobí nejedno tričko, placku či nášivku. V posledních letech můžeme u nás vídat jak domácí, tak i zahraniční […]
22. února, 2013 BRUTAL ASSAULT 2013 7. - 10. srpna letošního roku se v pevnosti Josefov v Jaroměři uskuteční již 18. ročník festivalu Brutal Assault, které je zaměřen na extrémní metalové žánry.
23. října, 2020 Čaropisci – steampunková syrovost smíšená s nadějí na lepší zítřky Zdá se vám současnost nepříjemná se svými omezeními a příkazy vlády? Co byste teprve dělali kdybyste žili ve světě industrializované magie, kde má každá kasta přesně stanovené své místo a […]
10. prosince, 2023 Nakreslete si dívčí postavy v manga stylu Chcete si nakreslit vlastní dívčí postavu v manga stylu? Abyste zachytili pohyb těla, mimiku tváře, kontrast stínu a dokonalou barevnost, musíte nejdříve ovládnout techniku. Jestli však […]
12. června, 2013 Generace Národního divadla v Opavě Komorní výstava v bývalé oratoři kostela svatého Václava v opavském Domě umění představuje díla umělců, kteří se podíleli na výzdobě Národního divadla. Jmenovitě jsou na výstavě zastoupeni […]
25. března, 2010 Silent Love – unikátní projekt divadelních klipů Silent Love - to je unikátní mezižánrový projekt, jehož autory a aktéry jsou zpěváci Lenka Dusilová a Xavier Baumaxa a herci Miřenka Čechová a Radim Vizváry. Všichni čtyři se ve společném […]
29. května, 2024 Podivné zprávy u mrtvých těl. Komu jsou určeny? A kdo je jejich autorem? Vídeň, 1908. Mladá lékařka Fanny Goldmannová pracuje v ústavu soudního lékařství, kde se věnuje pitvám. Poté, co se kvůli svým podezřením a tajným nočním pitvám zapletla do dramatických […]
31. října, 2011 Online hry jsou stále v kurzu Určitě to znáte, přednáška právě skončila, ta další začne až za hodinu a nastává kolikrát prázdné místo, kdy váháte jak vyplnit svůj volný čas jiným způsobem než právě s kamarády nad […]
6. února, 2013 KAMILA RÝPAROVÁ – „KITCHEN STORIES“ V prostorách galerie Sýpka se budete moci setkat s tvorbou mladé umělkyně pocházející v Rožnova pod Radhoštěm Kamilou Rýparovou, která svou výstavu pojmenovala Kitchen Stories. Výstava […]
26. prosince, 2014 Nebezpečná tajemství skrývající se za intrikami tajných služeb Robert Karjel je povoláním důstojník švédského letectva. Prošel výcvikem u amerických mariňáků a jako pilot vrtulníku se účastnil mírových misí v Afghánistánu a zasahoval proti somálským […]
Jiří Aujezdský
Student Ekonomické Žurnalistiky VŠB Ostrava a Mezinárodního obchodu VOŠ Ostrava, vášní poblázněný do motocyklového života v jedné stopě, letectví, adrenalinových zážitků, sportu a skvělé hudby, která je nezbytnou esencí krásného života.